Liebe Eltern,

wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Kindertagesstätte und bedanken uns für das Vertrauen, das Sie uns damit entgegenbringen!

Wir betreuen Kinder im Alter ab einem Jahr in unserer Krippengrupe. Bei Interesse auf einen Platz kontaktieren Sie uns bitte ausschließlich per E-Mail, indem Sie uns den Namen des Kindes, das Geburtsdatum und den gewünschten Betreuungsbeginn mitteilen.

Für Kinder im Alter von zweieinhalb bis sechs Jahren haben wir zumeist zum Sommer, aber auch immer mal wieder zwischendurch durch Umzüge freie Plätze. Sollten Sie Interesse an einem Platz haben, melden Sie sich gerne telefonisch oder per E-Mail bei uns.

Dear Parents,

We are pleased about your interest in our daycare center and thank you for the trust you have placed in us!

We usually have free places for children aged two and a half to six years in the summer, but also from time to time due to moves. If you are interested in a place, please contact us by phone or email.